Archives par mot-clé : Myanmar

Yangon

Dimanche 15 novembre

Dès que nous arrivons dans les hôtels, nous cherchons toujours le coin bibliothèque. C’est un réflexe maintenant. Nous repérons les quelques livres en français. Dans le rue, nous sommes également à l’affût des librairies. Aucun problème pour trouver des livres en anglais. Mais en français, c’est une autre affaire. Nous faisons du troc. Nos livres ou nos guides contre ce que nous trouvons sur place. Dans la Guesthouse, nous laissons les Harlan Corben de Seb et prenons quelques bouquins en anglais pour changer.. . Dans la rue, nous avons aussi trouvé un Michael Crichton et le Sac de Bille de Joffo. Ce dernier est entre les mains d’Emma qui semble se régaler. Continuer la lecture de Yangon

0,5$ par jour

Samedi 14 novembre

Nous avons passé une nuit de rêve. Ici, avec l’altitude, il fait plus frais, 20° la nuit. Cela nous change. Toutes les nuits, nous dormons avec nos boules kies, car la vie asiatique commence de bonne heure, vers 6h du matin. Ici, à 5h du matin, gros hurlement dans les hauts parleurs! C’est nos fameux camions bennes qui rameutent les locaux pour se remplir et charger la bête. Ils sont fous! Des hurlements pour dire : « Venez, venez, nous sommes ouverts, le camion vous attend pour partir », à 5h du mat. Donc, des boules kies toujours, même quand le site vous paraît tranquille!

Le petit déjeuner est à la hauteur de l’hôtel : Excellent! Ils nous servent des pamplemousses de la région. Les morceaux sont complètement épluchés, naturellement sucrés et gigantesques. Un régal! Continuer la lecture de 0,5$ par jour

Mésaventure

Vendredi 13 novembre

Nous avons rendez-vous ce matin avec notre chauffeur pour aller au rocher d’or. Ce site se trouve à 5h de route de Yangon. Nous allons donc traverser la campagne birmane pour y arriver. Notre chauffeur est évidemment à l’heure, même en avance. Nous avons juste pris un petit sac à dos avec un change. Nous laissons notre bazar à l’hôtel sachant que nous reviendrons le lendemain soir.

Il est 8h30 et il fait déjà chaud. La voiture a la clim ce qui est un exploit ici. Enfin, elle rafraîchit plus qu’elle ne refroidit. Mais c’est déjà cela. Au bout d’une heure de trajet, nous sortons de Yangon. Nous constatons que la ville est grande. La circulation n’est pas très rapide. Dès que nous sommes en campagne, nous découvrons de grandes rizières avec ses paysans et leurs buffles. Toute la partie centrale de la Birmanie est une énorme plaine et en son milieu coule le fleuve venant de Chine. La veille, vu de l’avion, le spectacle était grandiose. Nous voyons bien les cours d’eau rouges traversant les rizières et forêts pour se jeter dans ce grand fleuve: l’Irrawaddy. Continuer la lecture de Mésaventure

Shwedagon

Jeudi 12 novembre

Nous venons de passer 3 journées magiques sur le site de Bagan à visiter ses pagodes. Aujourd’hui, nous partons pour Yangon en avion. Retour au point de départ de la Birmanie. Il nous reste 4 jours dans ce pays.

Nous arrivons à Yangon, en terrain connu. En chemin, nous décidons de nous arrêter à l’agence chaudement recommandée par le Guide du Routard : Gulliver Travel. Nous souhaitons visiter le site du Rocher d’Or sur 2 jours. L’accueil est très sympa, en français. Cela est très agréable bien sûr. Nous partirons donc demain en voiture taxi. Petite négo car le prix est un peu élevé. Nous avions déjà une première offre avec notre premier taxi lors de notre arrivée en Birmanie. Concernant l’hébergement au rocher d’or, c’est plus compliqué. On peut soit dormir au sommet et le budget est de 120$, gloups! Ce n’est pas pour nous… Ou bien, il y a quelques hôtels dans le village d’où partent les camions pour grimper un bout de la montagne afin d’atteindre le fameux rocher. Nous dormirons dans une guesthouse en bas. Le proprio de l’agence vient nous faire un coucou. Nous avons une petite discussion sympathique autour de notre projet et surtout du plaisir à rencontrer les birmans. Continuer la lecture de Shwedagon

Bagan à vélo

Mercredi 11 novembre

Ce matin, nous louons des vélos. Les enfants sont assis à l’arrière sur les portes-bagages. Ils ont même des cales-pieds. C’est top confort! Le système de verrouillage est très pratique. Ainsi, nous pouvons garer nos vélos très facilement dans la ville, n’importe où. Nous apercevons un marché. Nous nous faufilons dans la foule. Là, à même le sol, des carottes, des herbes, des aubergines violettes magnifiques, des bûches de thanakha, écorce d’un arbre du Myanmar utilisée pour sa crème jaune rafraîchissante, odorante qui protège du soleil. C’est toujours un vrai plaisir de regarder les locaux acheter ou vendre leurs produits. Ici, ils font le marché tous les jours. Très peu de personnes possèdent des réfrigérateurs. N’ayant pas de moyen de conserver les aliments, ils achètent au quotidien. Continuer la lecture de Bagan à vélo

Encore des Pagodes

Mardi 10 novembre

Deuxième journée de visite des temples, pagodes et stûpas avec notre carriole. ShoSho nous attend devant l’hôtel. Il semble avoir retrouvé le sourire.  Nous traversons notre village Nuang oo. C’est l’occasion pour nous de le découvrir: petites échoppes avec devanture en bois, effervescence autour du marché de fruits et légumes, vélos, mobylettes et carrioles se partagent la route en soulevant parfois de jolis nuages de poussière. Le soleil cogne. Il semble faire plus chaud qu’hier. Continuer la lecture de Encore des Pagodes

Bagan

Lundi 9 novembre

Excellent petit déjeuner. Ouf! Cela fait du bien. Assiette de fruits frais épluchés, pancake, toast, oeuf, thé…

Vers 9h30, nous partons à la découverte du site de Bagan avec notre Horse Cart, carriole en bois tirée par un cheval.

Emma n’est pas bien et vomit une fois de plus. La piste du rejet du médicament se confirme. Va falloir s’adapter. Allons nous changer d’ horaire? de médicament? Stef lit la notice et remarque que le médicament contient de l’huile de ricin pouvant provoquer des nausées… Aussi, elle retient qu’il ne faut pas s’allonger après la prise du médicament. Emma ne déjeunant pas grand chose le matin, il semble préférable qu’elle prenne le médicament le soir. C’est ce que nous tenterons demain. Continuer la lecture de Bagan

Bateau touristique

Dimanche 8 novembre

Voilà encore un dimanche avec un réveil très tôt. 5H45. Heureusement que les jours de la semaine n’ont plus de réelle signification pour nous. Nous zappons le petit déj et prenons un taxi bleu pour l’embarcadère. Le départ est prévu pour 7h et l’arrivée dans l’après midi. Le bateau est grand, possède des fauteuils dans des salles climatisées et quelques chaises sur le pont extérieur. Il n’y a que des touristes étrangers, beaucoup de groupes en fait. Une bonne centaine de personnes. Cela nous fait vraiment bizarre d’être là. Continuer la lecture de Bateau touristique

Mandalay et Mingun

Samedi 7 novembre

Le petit déjeuner est exécrable. Incompréhension totale avec les serveurs. Le service est très lent. Ils n’apportent pas les bons plats malgré la commande de riz la veille au soir… Bref, nous sommes très déçus par le service de l’hôtel.

Win Chan est là et nous emmène au débarcadère avec nos toasts et nos bananes sous le bras. Il fait déjà chaud à 8h30. Continuer la lecture de Mandalay et Mingun

Autour de Mandalay

Vendredi 6 Novembre

  Les enfants se lassent des petits déjeuners : Toasts, Oeufs sur le plat, jus d’orange chimique! Ils veulent des céréales et un bon bol de chocolat au lait chaud. Mais impossible à trouver ici! Donc, ils grignotent… Nous les poussons à manger quelques fruits. Il faut dire que le beurre n’est pas bon, la confiture non plus, donc les toasts sont fades. Le thé et le café ne sont pas très goûtus (à part au View Point Inn). Olivier Sylvestre nous avait prévenu sur le blog : pays de la malbouffe. Les premiers jours, nous trouvions les repas corrects. Gras, pas fins mais corrects. Mais, une fois la découverte passée, nous avons de plus en plus de mal. Nous repensons à nos petits plats Thaïs….

Nous sortons aujourd’hui pour découvrir enfin Mandalay. Les enfants sont en forme aujourd’hui. Continuer la lecture de Autour de Mandalay

Feuilles d’or

Jeudi 5 novembre

Petit déjeuner pas terrible au Hongta Hôtel, nuit moyenne aussi, entre Mathéo pas complètement rétabli et les cloches de l’église juste à coté à 5h30 du matin.

Nous décidons de sortir faire un tour à pied dans Mandalay et découvrir le marché Jegio. Mais rapidement, Emma se sent faible, pâlit, et ..…. Nous rentrons à l’hôtel nous reposer et nous restons au frais. Emma, a t-elle aussi une intoxication alimentaire? Est-ce le traitement anti palu avec la doxycycline? a-t-elle assez mangé au petit déjeuner avec la prise du médicament? Bref, nous allons surveiller de près… Continuer la lecture de Feuilles d’or

Un peu d’intox

Mardi 3 novembre

Rien en ce jour… Mathéo a 39° de fièvre. Encore une intoxication alimentaire. Stef et Emma sont aussi fatiguées. Donc, repos pour toute la famille dans notre super bungalow sur pilotis. Lecture pour tous. Shampoing artisanal repoussé! Ce n’est que partie remise…

Mercredi 4 novembre

Un énorme bisou au papa de Stef pour son anniversaire!

Ce matin, Mathéo va mieux, mais c’est encore un peu limite. Nous ne sommes pas à l’aise car nous prenons l’avion l’après-midi. Et à l’aéroport, il vérifie la température. Être en quarantaine au Myanmar serait moyen. Nous continuons le traitement de cheval pour Mathéo. Continuer la lecture de Un peu d’intox

Pindaya

Lundi 2 novembre

Nous nous réveillons à 5h45 pour un départ à 6h30. Pindaya se trouve à 2h30 de route du lac Inle. Nous souhaitons nous rendre au marché de bonne heure afin de profiter d’un peu de fraîcheur et de croiser les femmes des tribus venant des montagnes.

En chemin, nous nous arrêtons à plusieurs reprises afin de profiter de la vue sur la campagne. La lumière est extraordinaire. Nous surplombons la vallée. Dans les champs, nous voyons des fermiers labourer leur champs. Nous allons à leur rencontre. Immédiatement, le fermier propose à Seb de tester son outil archaïque. Évidemment, les champs se labourent avec les buffles ici. Il y a un coup de main à prendre. Il faut trouver l’équilibre entre la maîtrise de l’animal qui doit avancer et la maîtrise de l’outil. Mathéo essaie à son tour. C’est mignon! Il monte aussi sur le bÅ“uf. Encore un moment qui restera gravé dans nos mémoires. Continuer la lecture de Pindaya

Lac Inle, on y retourne

Dimanche 1er novembre

 Aujourd’hui, nous avons rendez-vous à 10h avec Chan Chan pour une deuxième balade sur le lac Inle. Sur le chemin de l’embarcadère, nous commençons par visiter le Viewpoint Inn et découvrons la chambre dont les propriétaires du restaurant nous avaient parlée. Elle est énorme dans un bungalow sur pilotis, isolée, les rizières derrière, le canal devant avec une déco sympa et le petit déjeuner inclus dans le restaurant pour un total de 18$. Nous acceptons l’offre pour nos 2 derniers jours ici. Continuer la lecture de Lac Inle, on y retourne

Balade en Velo

Samedi 31 octobre

  Après un bonne nuit bien fraîche, nous prenons notre temps ce matin. Nous apprécions le fait que la nuit soit fraiche, voire froide. C’est surprenant l’amplitude thermique dans une journée. 15° à 35°.

Nous prenons notre petit déjeuner sur la terrasse sur pilotis et profitons des scènes de vie dans la rue. Les enfants sont dehors avec leur cerf-volant. Une bob-volant à la tête en haut. Pas évident! Les canards marchent à la queue leu leu, se promènent, se baignent. Les femmes sont belles dans leur tenue et rentrent du marché, les provisions sur la tête. Les hommes sont habillés d’une robe (longgii) qui leur donne fière allure. Les véhicules ont le klaxonne facile. Nous décidons de profiter du frais pour faire travailler les enfants. Ils sont maintenant très efficaces et démarrent vite et bien leur séquence de travail. Ils ont d’ailleurs pratiquement fini leur programme de Maths. Ils sont fiers de cela, et vraiment contents de réaliser le travail accompli. Ils sont pressés de faire le contrôle global pour évaluer leurs compétences. Stéphanie pourra ensuite approfondir les notions à revoir. En français, il y a toujours à approfondir, des dictées à faire. Emma a d’ailleurs fait de gros progrès en dictée. Elle a acquis des automatismes de relecture, maîtrise nettement mieux les accords. Pendant ce temps, Seb se la coule douce, profite du dernier Grangé : La forêt de Manes. Encore merci Marie d’avoir fait le livreur de littérature. Continuer la lecture de Balade en Velo

Lac Inle

Vendredi 30 octobre

Après le coucher tardif, nous nous réveillons très tôt ce matin car nous avons rendez-vous avec Chan Chan à 7h30 pour passer une journée ensemble sur le lac Inle. Le lac mesure 20 km de long et 10 de large. Sa profondeur ne dépasse pas 6 m. Une centaine de milliers d’habitants, les Inthas (fils du lac) y vivent, répartis dans de nombreux villages aux maisons en bois sur pilotis. Les habitants pratiquent la culture hydroponique, c’est-à-dire sous forme de jardins et champs flottants. Nous allons inaugurer son nouveau bateau. Bateau tout en bois, très long avec des fauteuils, des cousins et des parapluies pour nous protéger du soleil. Lorsque nous arrivons à l’embarcadère, c’est l’effervescence. Nous découvrons le chenal aux eaux pourpres sous une lumière splendide. C’est un grand moment de surprise et d’enchantement. La journée promet d’être riche en émotions. Nous découvrons les rives du chenal et la vie qui s’y agite. Les maisons en teck sur pilotis bordent le chenal. Des enfants se baignent, des femmes se lavent, des hommes se dirigent vers le lac pour aller au marché flottant. Les montagnes vertes parsemées de quelques stûpas dorés ceinturent le lac. C’est magnifique! Entre eau, terre, ciel, nous sommes devant des paysages harmonieux, somptueux. Nous sommes immédiatement charmés par le décor mais surtout par la gentillesse des birmans. Ils sont tout sourires. Continuer la lecture de Lac Inle

Fire Ballons

Jeudi 29 octobre

Notre vol est prévu à 10h30 pour Heho, aéroport à 1h de vol dans le centre du Myanmar. Nous prenons notre petit déjeuner à 8h30 (nous raccourcissons de plus en plus notre timing). Il fait déjà très chaud. 9H, Check out et nous grimpons dans le taxi. Il nous signale que nous ne sommes pas en avance, alors il speed un peu. Il double comme il peut, à droite, à gauche, same same. Depuis quelques temps, nous étions habitués à la circulation à gauche avec un volant à droite et donc contraire à la France avec une circulation à droite et un volant à Gauche. Ici, c’est très original car nous circulons à droite avec un volant à … droite. C’est presque plus facile de doubler du côté du trottoir qu’au milieu de la route. Autre point étonnant: aucune mobylette à Yangon, c’est juste interdit. Nous n’avons pas bien compris pourquoi! Concernant la pollution, les échappements sont affreux. La fumée est juste noire. C’est l’horreur quand le taxi stationne derrière un bus par exemple. Continuer la lecture de Fire Ballons

Direction le Myanmar

Mercredi 28 octobre

Nous passons nos dernières heures en Thaïlande et nous nous préparons à découvrir un nouveau pays. Notre cinquième pays après la Chine, l’Indonésie, la Malaisie et la Thaïlande. Nous sommes pressés et aussi un peu « inquiets » de découvrir le Myanmar. Comme tout nouveau pays pour nous, il va falloir vite trouver nos repères et ceux du Myanmar sont bien différents des autres pays d’Asie. Le premier point sera l’argent. Pas de carte bleue! A cause l’embargo des américains pas de retrait d’argent sur place. Il faut donc emporter son argent liquide avec soi pour toute la durée du séjour. Autrement, il faut quitter le pays et revenir : sympa non? Normalement, nous avons prévu suffisamment d’ Euros et de Dollars. Souvent, les seuls objets importants quand on voyage sont : un passeport et une carte bleue. Désormais, il nous faudra du liquide. Continuer la lecture de Direction le Myanmar

Le Myanmar = Genial

Tout va bien ici au Myanmar. C’est juste un pays fabuleux. Les Birmans sont extraordinaires.

La famille Leblanc est en pleine forme.

Nous écrivons toujours nos articles sur le PC. Nous serons ravis de vous partager nos émotions d’ici peu. Un peu de patience!

Nous avons adoré le Lac Inlé, un peu moins Mandalay. Nous sommes à Bagan : fabuleux et demain vol vers Yangon. Nous quittons la Birmanie le 16 novembre pour le Cambodge pendant 5 jours puis le Laos dans la foulée.

A bientôt pour de nouvelles aventures