Archives mensuelles : juin 2010

Amérique du Sud, Bolivie

Copacabana

Laisser un commentaire

Vendredi 18 juin

En Bolivie
Le bus vient nous chercher à 7h30 à l’hôtel. Nous faisons un petit tour dans la Paz pour récupérer quelques passagers et grimpons ensuite sur l’alti-plano. Nous redécouvrons La Paz vue d’en-haut. C’est vraiment impressionnant. Et, une fois au sommet, nous découvrons rapidement une immense plaine, complètement plate! Ce ne sont que des champs avec des paysans et leurs troupeaux au travail. Ce contraste est saisissant! Nous venons de quitter La Paz, grande ville bruyante et polluée. En effet, d’ici, nous voyons bien le nuage jaune flottant au-dessus de la ville. Continuer la lecture de Copacabana →

Amérique du Sud, Bolivie

Une ville impressionnante

Un commentaire

Jeudi 17 Juin

Le haut de La Paz
Nous décidons de prendre de la hauteur sur La Paz et prenons un taxi pour nous emmener au point de vue de Kili Kili. Là, nous hallucinons. C’est extraordinaire! Nous découvrons La Paz sous un nouveau jour. La ville est immense, s’étend sur plusieurs vallées et a envahi les flancs de montagne sur 800 m d’altitude. L’alti plano se trouvant au-dessus à 4200m. Au loin, les montagnes au sommet blanc culminent à 6200m. Wouahh! Les maisons et les immeubles sont comme des legos bruns ou parfois colorés agencés les uns au-dessus des autres… Continuer la lecture de Une ville impressionnante →

Amérique du Sud, Bolivie

Un peu de musique

Un commentaire

Mercredi 16 Juin

Musée des Instruments
Ce matin, nous partons marcher dans les rues de La Paz. Rapidement, nous croisons un Zèbre dans la rue. Des boliviens ont une déguisement de Zèbre pour aider à traverser les passages zébrés évidemment. En clair, ils se mettent en travers du passage piéton et aident à traverser la rue. Ils dansent, jouent, tout en étant sérieux avec leur panneau Stop. Cela facilite l’avancée des piétons dans certains quartiers bien encombrés de la ville.

Pianistes
Nous arrivons au musée des instruments de musique. Une énorme collection d’instruments locaux ou internationaux sont exposés. Nous passons pas mal de temps à découvrir l’histoire de la musique en Bolivie. Aussi, des instruments de musique assez originaux, crées par des artistes, sont en vitrine. Nous flashons sur la guitare à cinq manches. En fin de parcours, le public peut manipuler quelques instruments. Accordéon, piano à pédale, xylophone vertical sont entre les mains d’Emma et Mathéo.

Ils s’en donnent à coeur joie. Continuer la lecture de Un peu de musique →

Amérique du Sud, Bolivie

La Paz

Un commentaire

Mardi 15 juin

La Paz
C’est la première fois que la nuit dans le bus fut si désagréable. Il y a fait froid, les toilettes étaient inutilisables, des réveils incessants avec la lumière lors des pauses du chauffeur. Bref, nous n’avons pas beaucoup dormi.

Mais l’arrivée à La Paz est magique et surprenante. Il fait encore nuit noire mais des milliers de lumières scintillent telles des petits lampions éclairant toute la ville et les alentours sur les flancs de la montagne.

Nous quittons Mylène, Christian et Théo et prenons le taxi avec Cyril. Nous essayons notre première adresse, l’hôtel Republica. Ouf! Il y a une chambre de libre pour nous. Elle sera prête pour 7h. C’est parfait! Nous patientons tranquillement à l’accueil. Il y fait frais malgré un poêle chauffant la pièce. Continuer la lecture de La Paz →

Amérique du Sud, Bolivie

Dernier jour à Sucre

Laisser un commentaire

Lundi 14 juin

Bon anniversaire Cécile

Petit jardin pour repos
Après une nuit un peu agitée, Stef se lève barbouillée… Est-ce la nourriture du marché, les jus de fruits frais pressés? La journée va être longue! Vivement le bus ce soir pour se reposer.

Nous décidons tout de même d’aller nous promener dans le quartier de la Recoleta. L’endroit est adorable avec ses ruelles pavées (gros galets), ses maisons blanches et toutes les vues imprenables sur la ville de Sucre. En effet, nous avons grimpé la colline pour surplomber la ville. Continuer la lecture de Dernier jour à Sucre →

Amérique du Sud, Bolivie

Le Marché de Tarabuco

Un commentaire

Dimanche 13 juin

Sur le Dos
Ce matin, c’est avec Isabel et Joachim que nous prenons un bus pour aller au marché de Tarabuco. Tous les dimanches matins, se tient ce célèbre marché connu dans toute la Bolivie. Le village se trouve à une soixantaine de kilomètres de Sucre. Pour cette occasion, les indiens Yamparas et Tarabucos arrivent des environs avec leurs marchandises. On les repère à leurs chapeaux différents selon leur région mais aussi à leurs superbes habits rouge et orange ou violet et noir. Certains portent le montera en cuir noir, sorte de casque presque militaire. Sur les étals, nous trouvons des monticules de chaussures ou sandales en pneu recyclé, des awayos, tissus carrés servant à transporter des marchandises ou des bébés, des ch’uspas, petits sacs ou l’on range des feuilles de coca, des ph’ullus, des couvertures à mettre sur des lits. L’endroit est vivant et coloré. Le marché central avec ses fruits et légumes est l’endroit le plus typique du village. Continuer la lecture de Le Marché de Tarabuco →

Amérique du Sud, Bolivie

Museo de Arte Indigena

Laisser un commentaire

Samedi 12 juin

Petits Garcons sympas
Nous prenons le petit-déjeuner au marché: petits pains frais et jus de fruits pressés. C’est un bon moment de vie parmi les locaux. Nous en profitons pour les regarder dans leur quotidien, et réciproquement.

Puis, nous allons visiter le Museo de Arte Indigena. Ce musée présente l’histoire du textile dans la région de Sucre avec l’évolution des motifs, les variations selon les groupes ethniques. Aussi, il présente quelques costumes de Carnaval avec les instruments de musique (éperons, clochettes…)

Toutes les ethnies des alentours de Sucre sont représentées: Yampara, Llameros, Jalq’a, Ch’utas, Katus et Tarabuco. C’est très intéressant. Mais il faudrait des heures et des heures pour bien profiter des lieux et digérer toutes les informations. Continuer la lecture de Museo de Arte Indigena →

Amérique du Sud, Bolivie

Coupe du Monde

3 commentaires

Vendredi 11 juin

PANINIIIIIIII
Aujourd’hui, c’est une journée un peu spéciale car c’est le lancement de la coupe du monde. Nous prenons notre petit-déjeuner au centre culturel allemand. Un énorme écran est installé. Nous regardons la première mi-temps tout en mangeant alors que Stef bouquine au soleil.

Nous passons ensuite à l’Alliance française. Là aussi, un écran géant est installé. Seb y regardera la 2ème mi-temps pendant que Stef et les enfants profitent de la bibliothèque. Chacun sa culture 😉 Continuer la lecture de Coupe du Monde →

Amérique du Sud, Bolivie

Sucre

Laisser un commentaire

Jeudi 10 juin

Sucre et ses églises
Ce matin, nous prenons le bus pour Sucre et nous y retrouvons Cyril un peu par chance. Il a pris la même compagnie, le même horaire que nous sans réelle concertation. C’est assez drôle!

Le voyage est rapide, 3 heures de route goudronnée. En arrivant à Sucre, nous prenons le taxi et nous nous arrêtons devant le grand hôtel. Malheureusement, celui-ci est complet pour ce soir. Nous mettons donc une option pour le lendemain. En effet, cet hôtel semble très agréable et il est central. Continuer la lecture de Sucre →

Amérique du Sud, Bolivie

Dur dur l’altitude

Un commentaire

Mercredi 9 juin

Rue de Potosi
Nous prenons le petit déjeuner dans l’hôtel et Stef part à la découverte de la ville. Elle doit aller à la poste envoyer un petit colis, chercher une laverie ouverte et trouver du produit à lentilles. Ici, tout se négocie. C’est incroyable! Elle prend ses marques, remontent les ruelles pleines de charme. Des enseignes en bois, des maisons colorées, des églises richement décorées. Potosi est une ville baroque. Depuis 1987, elle est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Potosi était une ville riche. C’est là qu’un indien a découvert la colline riche, le cerro rico où des tonnes d’argent ont été exploitées pendant des années pour la couronne d’Espagne. La mine est l’attraction de la ville. Mais nous hésitons à la visiter. Les enfants ne sont pas très motivés. Continuer la lecture de Dur dur l’altitude →

Amérique du Sud, Bolivie

Direction Potosi

Laisser un commentaire

Mardi 8 juin

Reste d'Habitation
Pour changer, nous nous levons dans le froid. Les vitres sont gelées de l’intérieur! Bouhhhh!!! C’est un peu dur à la longue…

Ce matin, nous prenons notre bus pour Potosi avec tous les français de l’excursion de l’Uyuni. C’est sympa! Nous discutons quelques instants avec des locaux en attendant le bus. Pour le moment, nous trouvons les Boliviens bien plus sympathiques que les chiliens ou les argentins. Ils sont souriants et très ouverts à la discussion. Continuer la lecture de Direction Potosi →

Amérique du Sud

EL Salar

3 commentaires

Lundi 7 juin

Levée
Ce matin, le réveil sonne tôt. A cinq heures du matin, toute la troupe est réveillée. Nous partons de nuit pour assister au lever du soleil sur le salar d’Uyuni.

Les étoiles brillent dans le ciel noir. Nous roulons sur cet immense lac salé. Puis, nous nous arrêtons et attendons l’apparition du soleil. Un rêve se réalise… Nous y sommes! Ca y est! Le lever est EXTRAODINAIRE.

Ombres
L’immensité, le blanc, les craquelures, les plaques hexagonales blanches, les montagnes environnantes, le ciel de toutes les couleurs… Un tableau indescriptible! L’émotion est plus que forte! Et aujourd’hui, c’est notre anniversaire de mariage. Nous ne pouvions pas nous faire de plus beaux cadeaux… Continuer la lecture de EL Salar →

Amérique du Sud, Bolivie

Le Lipez

Un commentaire

Dimanche 6 juin

Lamas
Bilan de la nuit: aucun problème pour gérer le froid. Nous avions tellement eu peur, qu’en fait, nous avons eu presque trop chaud. Nous avons retiré les couches au fur et à mesure de la nuit. Par contre, la nuit à été catastrophique pour nombreux d’entre nous. Le mal de tête à cause de l’altitude s’est fait ressentir. Stef a fini par prendre du diamox à 4 heures du matin malgré les effets secondaires qu’elle connaît. Les enfants, eux, ont parfaitement bien dormi. Tant mieux! Quand à nous, nous avons l’impression d’avoir eu une nuit quasi blanche. Le lever est difficile, nous sommes barbouillés. Nous savons que le mal de tête va partir, mais cela n’est clairement pas agréable. En fait, nous aurions peut-être dû laisser notre porte ouverte pour avoir un peu plus d’air et d’oxygène dans notre chambre. L’équilibre froid/oxygène n’était pas évident à trouver. Continuer la lecture de Le Lipez →

Amérique du Sud, Bolivie

En Bolivie

Un commentaire

Samedi 5 juin

Yahooo
Ce matin, nous trouvons devant notre porte la bouteille de vin blanc vide avec un très joli parchemin à l’intérieur. Arnaud et Benoît se sont amusés à nous laisser un super message de remerciement. Nous sommes touchés et apprécions tout particulièrement leur démarche. C’est excellent!!!

A 8h, un mini bus vient nous chercher pour partir en Bolivie. Nous sommes de voyage avec les Hollandais, c’est sympa. Nous avons pris la même agence: Estrella del Sur. Comme beaucoup de touristes ici, la principale préoccupation est de choisir une agence pour cette excursion de 3 jours, 2 nuits. Nous avons hésité entre Cordillera del Sur (accueil froid et prestations chères), Mystica Atacama (vendeur professionnel, très clair mais manque de retour d’expériences) et Estrella del Sur. De plus, 15 jours en arrière, les boliviens ont bloqué le convoi et ont « kidnappé » les touristes. Il semblerait que la situation soit redevenue normale. Faut dire qu’une nouvelle taxe de 150 Bolivianos (18€) a été crée suite à l’événement. Notre objectif est de ne pas payer pour les enfants et de profiter du flou encore existant. Continuer la lecture de En Bolivie →

Amérique du Sud, Chili

Repos à San Pedro

3 commentaires

Vendredi 4 juin

Eglise
Ce vendredi est consacré au repos avant de partir demain pour une excursion de trois jours en Bolivie. Nous trainons tranquillement au lit, profitons de la chaleur au soleil dans le petit jardin de l’auberge. Malika et Sven sont aussi là et nous papotons ensemble.

Puis, les filles se promènent dans la ville, font leurs achats et croisent en chemin un Carnaval. La place du village est animée. C’est la fiesta à San Pedro. Des enfants en costumes défilent et un cortège est organisé. C’est le moment de prendre discrètement quelques photos des enfants chiliens. Continuer la lecture de Repos à San Pedro →

Amérique du Sud, Chili

Les Geysers de Tatio

3 commentaires

Jeudi 3 Juin

Geysers
Ce matin, le réveil sonne à 3h45 du matin. Et oui, pour aller visiter les geysers du Tatio, nous affrontons les températures très basses du petit matin. Nous nous sommes préparés psychologiquement à avoir terriblement froid. Nous avons mis toutes nos couches de vêtement. C’est le matin très tôt que les geysers sont les plus impressionnants. L’air encore frais crée des fumerolles pouvant atteindre 10 mètres de haut et 85°, en se condensant au contact de la chaleur expulsée. Nous admirons les belles colorations dues aux minéraux. Du jaune, du vert, du blanc, du rose recouvrent le sol encore gelé. L’endroit est magique! Mais il fait près de -12°. Le froid est saisissant. Les mains sont gelées. Nous prenons le petit-déjeuner dehors devant un spectacle remarquable. En effet, nous sommes entourés par les lointains volcans et les montagnes aux sommets enneigés. La lumière rose ne fait qu’embellir le tableau. Continuer la lecture de Les Geysers de Tatio →

Amérique du Sud, Chili

Le Desert de Sel

Un commentaire

Mercredi 2 juin

Figuier et Peuplier
Aujourd’hui, nous partons pour notre deuxième expédition avec Desert Adventure. Hier, nous étions 9 dans le mini-bus. Aujourd’hui, nous ne serons que 7, soit 3 personnes avec nous. Ainsi, nous faisons la connaissance d’une famille brésilienne que nous trouvons bien sympathique d’ailleurs. Nous parlons un mélange d’espagnol, de portugais, de français et d’anglais. C’est clairement amusant!

D’abord, nous nous dirigeons vers un petit village, Jere, une oasis au milieu du désert. En fait, une petite rivière arrive de la cordillère des Andes. Par endroit, la végétation pousse sur les berges. Les paysans essaient au mieux d’en contrôler le flux en irriguant les terrains. Aussi, nous nous promenons dans ce verger niché au fond d’un petit canyon au milieu des figuiers, des grenadiers, des palmiers, des peupliers. Continuer la lecture de Le Desert de Sel →

Amérique du Sud, Chili

A cheval

Laisser un commentaire

Mardi 1 Juin

Emma a Cheval
Ce matin, nous réservons une surprise pour les enfants. Nous partons faire une balade de deux heures à cheval. Mathéo a les yeux qui pétillent lorsqu’il apprend la nouvelle. Il est heureux. Depuis le temps qu’il nous demande de monter à cheval. Nous commençons par un tour dans l’oasis et poursuivons dans le désert. C’est très agréable! Un peu de trot et de galop. Il faut maîtriser son cheval et trouver l’équilibre… Nous rentrons tous ravis de notre promenade.

Sur le chemin du retour, nous tombons sur une hollandaise, Malika, que nous avions vue plusieurs fois à Puerto Natales, El Calafate et El Chalten. C’est magique de se retrouver 5000 km plus loin. Nous papotons un peu et la recroisons 10 minutes plus tard dans le village. Elle cherche une auberge. En final, elle viendra s’installer dans la nôtre avec son ami, Sven et sa belle-mère, Mayke. Nous adorons ce genre de coïncidences. Continuer la lecture de A cheval →

Amérique du Sud, Chili

Fraicheur… la nuit

3 commentaires

Lundi 31 Mai

La nuit fut fraîche, très très fraîche. Il fait autour de zéro dehors et un peu plus dedans, un tout petit peu plus. Ici, l’isolation est inexistante tout comme le chauffage. Nous avons quand même bien dormi grâce au 5 épaisseurs de couverture et nos habits de nuit …

Nous profitons de notre matinée, au lit, à bouquiner. Aujourd’hui, c’est grand repos à San Pedro. Nous prenons un délicieux petit déjeuner au village, jus de fruits frais, crêpes, omelette, énormes pains avec beurre et confiture chez H20…

En fin de matinée, nous faisons le tour des agences pour les expéditions aux alentours mais aussi pour la Bolivie.

Le choix n’est pas évident mais une agence, Desert Adventure, accepte de faire un discount de 45% pour les enfants. Aussi, elle a une bonne renommée pour les excursions. Nous verrons bien sur le terrain.

Pour le passage de la frontière et le salar d’Uyuni en Bolivie, nous choisirons l’agence un peu plus tard.

Nous passons tous une journée tranquille avec au programme: lessive, lecture et balade dans la ville.